{"id":3416,"date":"2020-10-06T08:15:30","date_gmt":"2020-10-06T06:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/?p=3416"},"modified":"2020-10-06T08:15:30","modified_gmt":"2020-10-06T06:15:30","slug":"a-new-name-forpas-de-bellecombe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/a-new-name-forpas-de-bellecombe\/","title":{"rendered":"A new name for<br\/><em>Pas de Bellecombe<\/em>"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: left;\">The name of this mountain pass, an exceptional viewpoint overlooking the North-West of the Fouqu\u00e9 enclosure, the highest caldera of Piton de La Fournaise, has been changed in order to include the name of the slave who first gained access to this area. The spot is now known as \u2018<em>Le Pas de Bellecombe &#8211; Jacob<\/em>\u2019.<\/h2>\n<figure id=\"attachment_1331\" aria-describedby=\"caption-attachment-1331\" style=\"width: 884px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1990-96-4-51.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1331 size-full\" src=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1990-96-4-51.jpg\" alt=\"\" width=\"884\" height=\"631\" srcset=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1990-96-4-51.jpg 884w, https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1990-96-4-51-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1990-96-4-51-768x548.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1331\" class=\"wp-caption-text\">Looking out across the Rivi\u00e8re de l\u2019Est. Bory de Saint-Vincent, Jean-Baptiste. Artist. 1804. Etching.<br \/>Collection of the Historical Museum of Vill\u00e8le<\/figcaption><\/figure>\n<p>During an expedition to the volcano in 1768, Governor L\u00e9onard de Bellecombe, accompanied by authorising officer Honor\u00e9 de Cr\u00e9mont and slave porters found themselves at the edge of the area surrounding the volcano. Finding no way to get down, the governor retraced his steps. M. Cr\u00e9mont, more determined, pushed on, promising six pieces of blue cloth to any black who could find their way down the ramparts. After much searching, a slave called Jacob found a passageway and headed down the cliff with M. de Cr\u00e9mont.<\/p>\n<p>Although the governor never went down himself, the site was given his name, Pas de Bellecombe.<\/p>\n<p>On Wednesday 28th August 2019, Michel Vergoz (Mayor of Sainte-Rose) unveiled the plaque in the car park with the new name, Le Pas de Bellecombe-Jacob, thus paying homage to the slave who first gained access to this area surrounding the volcano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The name of this mountain pass, an exceptional viewpoint overlooking the North-West of the Fouqu\u00e9 enclosure, the highest caldera of Piton de La Fournaise, has been changed in order to include the name of the slave who first gained access to this area. The spot is now known as \u2018Le Pas de Bellecombe &#8211; Jacob\u2019. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/a-new-name-forpas-de-bellecombe\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;A new name for<br \/><em>Pas de Bellecombe<\/em>&#8220;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}