{"id":10440,"date":"2023-06-13T06:37:38","date_gmt":"2023-06-13T04:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/?p=10440"},"modified":"2023-06-13T06:37:38","modified_gmt":"2023-06-13T04:37:38","slug":"inscricao-dos-registos-da-escravatura-do-imperio-colonial-frances-na-lista-do-patrimonio-mundial-da-unesco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/inscricao-dos-registos-da-escravatura-do-imperio-colonial-frances-na-lista-do-patrimonio-mundial-da-unesco\/","title":{"rendered":"Inscri\u00e7\u00e3o dos registos da escravatura do imp\u00e9rio colonial franc\u00eas na lista do Patrim\u00f3nio Mundial da UNESCO"},"content":{"rendered":"<h2>Dia 18 de maio de 2023, os <em>Registres identifiants les personnes en esclavage dans les anciennes colonies fran\u00e7aises (1666-1880)<\/em> foram inscritos no registo internacional do programa \u00abMem\u00f3ria do Mundo\u00bb da UNESCO. Estes documentos incluem acervos conservados pelos Arquivos Departamentais da Reuni\u00e3o.<\/h2>\n<p>Desde 2021, o Departamento da Reuni\u00e3o apoia oficialmente o pedido de inscri\u00e7\u00e3o apresentado pela Funda\u00e7\u00e3o para a Mem\u00f3ria da Escravatura (FME) e congratula-se com a conclus\u00e3o deste processo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-10443 size-full\" src=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/EDEPOT53-5.jpg\" alt=\"\" width=\"401\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/EDEPOT53-5.jpg 401w, https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/EDEPOT53-5-239x300.jpg 239w\" sizes=\"auto, (max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">O registo \u00abMem\u00f3ria do Mundo\u00bb da UNESCO visa simultaneamente salvaguardar o not\u00e1vel patrim\u00f3nio documental da humanidade e facilitar o acesso ao mesmo. Sob a \u00e9gide da FME, a Fran\u00e7a e o Haiti propuseram conjuntamente um corpus emblem\u00e1tico, documentos que identificam nominalmente as pessoas escravas nas antigas col\u00f3nias francesas (s\u00e9culo XVII &#8211; 1848), assumindo diversas formas: certid\u00f5es cat\u00f3licas, registos de alforria, recenseamentos e registos de fugitivos.<\/p>\n<p>O sistema esclavagista negava a exist\u00eancia civil dessas pessoas: estes registos s\u00e3o os raros vest\u00edgios escritos que lhes restituem uma r\u00e9stia de individualidade e de humanidade. O seu interesse hist\u00f3rico \u00e9 ineg\u00e1vel, tal como o seu interesse social, num contexto de crescentes pesquisas familiares e de procura de identidade.<\/p>\n<p>A inscri\u00e7\u00e3o no registo da \u00abMem\u00f3ria do Mundo\u00bb consagra o reconhecimento internacional do valor patrimonial destes documentos e do trabalho realizado pelas institui\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10427 size-full\" src=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/les-noms-de-la-liberte.jpg\" alt=\"\" width=\"368\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/les-noms-de-la-liberte.jpg 368w, https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/les-noms-de-la-liberte-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nas \u00faltimas d\u00e9cadas, os Arquivos Departamentais da Reuni\u00e3o t\u00eam vindo a trabalhar no sentido de classificar, restaurar, digitalizar e promover essas cole\u00e7\u00f5es: os registos de alforria mantidos desde 1832 e os registos especiais de 1848 est\u00e3o dispon\u00edveis <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.departement974.fr\/sites-culturels\/index.php\/Archives\/pr%C3%A9sentation-archives\/registres-daffranchissement-de-1832-et-registres-speciaux-de-1848.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">online<\/a><\/span> e acess\u00edveis a toda a gente, tendo sido apresentados fisicamente ao p\u00fablico em diversas exposi\u00e7\u00f5es (1998: <em>Regards crois\u00e9s sur l&#8217;esclavage, 1794-1848<\/em>; 2013 : <em>Les Noms de la libert\u00e9, 1664-1848: de l\u2019esclave au citoyen<\/em> ;<br \/>\ne 2019: <em>Le jour de l\u2019abolition. Dissiper la brume<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Atrav\u00e9s deste projeto a longo prazo, o Departamento da Reuni\u00e3o demonstra o seu empenho inabal\u00e1vel em tornar acess\u00edvel a todos este patrim\u00f3nio complexo ligado \u00e0 mem\u00f3ria da escravatura.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dia 18 de maio de 2023, os Registres identifiants les personnes en esclavage dans les anciennes colonies fran\u00e7aises (1666-1880) foram inscritos no registo internacional do programa \u00abMem\u00f3ria do Mundo\u00bb da UNESCO. Estes documentos incluem acervos conservados pelos Arquivos Departamentais da Reuni\u00e3o. Desde 2021, o Departamento da Reuni\u00e3o apoia oficialmente o pedido de inscri\u00e7\u00e3o apresentado pela &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/inscricao-dos-registos-da-escravatura-do-imperio-colonial-frances-na-lista-do-patrimonio-mundial-da-unesco\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Inscri\u00e7\u00e3o dos registos da escravatura do imp\u00e9rio colonial franc\u00eas na lista do Patrim\u00f3nio Mundial da UNESCO&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10375,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-10440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}