{"id":14960,"date":"2025-08-13T15:10:34","date_gmt":"2025-08-13T11:10:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/?p=14960"},"modified":"2025-10-20T09:09:59","modified_gmt":"2025-10-20T05:09:59","slug":"em-destaqueos-escravos-e-o-dia-de-ano-novo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/em-destaqueos-escravos-e-o-dia-de-ano-novo\/","title":{"rendered":"<em>Em Destaque<\/em><br>Os escravos e o dia de Ano Novo"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Um artigo redigido por Prosper \u00c8ve, historiador, professor em\u00e9rito da Universidade da Reuni\u00e3o.<\/h2>\n\n\n\n<p>A hist\u00f3ria \u00e9 o estudo da vida, do amor e da morte. Posto que a vida n\u00e3o \u00e9 um mar de rosas, a narra\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria das pessoas escravizadas n\u00e3o pode ser feita em modo bin\u00e1rio. As suas vidas eram dominadas pelo trabalho porque eram compradas para esse fim, eram pontuadas pelo sofrimento e pelas l\u00e1grimas, mas tamb\u00e9m pelo riso e pela alegria. Em princ\u00edpio, o domingo era um dia de descanso. Na realidade, o trabalho cessava ap\u00f3s as tarefas da manh\u00e3. Nos dias de festa religiosa, o patr\u00e3o dava-lhes a oportunidade de festejar, isto \u00e9, de comer carne, beber e dan\u00e7ar. J\u00e1 o dia de Ano Novo era um dia genuinamente especial na vida dos escravos da ilha de Bourbon.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Em primeiro lugar, porque este dia lhes permitia situarem-se no tempo.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Em segundo lugar, porque estabeleceram um costume. Durante a manh\u00e3, todos davam votos de um Feliz Ano Novo ao seu senhor. Chamavam-lhe \u00abdia <em>banan\u00e9<\/em>\u00bb (dia Feliz ano novo). Este gesto estava cheio de significado. Poder-se-ia reduzi-lo a um ato totalmente ego\u00edsta, por ser o dia dos presentes de Ano Novo &#8211; duas mudas de roupa &#8211; e dos votos que culminavam na oferta de um copo de \u00e1lcool ou de limonada. Na realidade, atrav\u00e9s deste ato pac\u00edfico imbu\u00eddo de respeito e bondade, os escravizados chamavam a aten\u00e7\u00e3o do senhor para a sua humanidade, para o facto de pertencerem \u00e0 mesma propriedade e para a necessidade de todos os seus residentes se encontrarem unidos. Embora a maioria dos senhores n\u00e3o desvalorizasse este costume, uma minoria n\u00e3o o suportava, contudo era obrigada a aceit\u00e1-lo, sendo imposs\u00edvel receb\u00ea-lo com maus modos.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Finalmente, porque para estes dominados, este dia era o momento ideal para pensar nos antepassados, pedir-lhes ajuda e prote\u00e7\u00e3o para poderem suportar o insuport\u00e1vel e apaziguar as rela\u00e7\u00f5es entre os protagonistas da propriedade. Para os malgaxes, os africanos e os indianos, a morte de um parente n\u00e3o marcava o fim dos seus la\u00e7os com os vivos. Como o escravizado n\u00e3o podia fazer nada sem a autoriza\u00e7\u00e3o do senhor, submetia-se \u00e0 regra e convida-o a participar com a sua fam\u00edlia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e00b108edb6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"871\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1984.07.05.38.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14764\" srcset=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1984.07.05.38.jpg 1280w, https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1984.07.05.38-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1984.07.05.38-1024x697.jpg 1024w, https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1984.07.05.38-768x523.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Ampliar\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1lbum da Reuni\u00e3o. Dan\u00e7a dos cafres. Louis Antoine Roussin. 1882. Lithografia. <br>Col. Museu L\u00e9on Dierx, inv. 1984.07.05.38<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>De um modo geral, a rejei\u00e7\u00e3o do sistema esclavagista refletia-se em atos de resist\u00eancia, por\u00e9m o costume ousado estabelecido no dia de Ano Novo merece especial aten\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>O sucedido na casa dos Desbassayns nesse dia traz a lume a complexidade do sistema de escravatura.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/documentaires\/a-escravatura\/condicao-e-vida-quotidiana-do-escravo\/os-escravos-e-o-dia-de-ano-novo\/\" style=\"background-color:#32434b;font-size:12px;font-style:normal;font-weight:600;letter-spacing:1.5px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Leia o artigo<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um artigo redigido por Prosper \u00c8ve, historiador, professor em\u00e9rito da Universidade da Reuni\u00e3o. A hist\u00f3ria \u00e9 o estudo da vida, do amor e da morte. Posto que a vida n\u00e3o \u00e9 um mar de rosas, a narra\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria das pessoas escravizadas n\u00e3o pode ser feita em modo bin\u00e1rio. As suas vidas eram dominadas pelo &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/em-destaqueos-escravos-e-o-dia-de-ano-novo\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;<em>Em Destaque<\/em><br \/>Os escravos e o dia de Ano Novo&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11124,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-14960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14960"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15346,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14960\/revisions\/15346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}