{"id":10136,"date":"2023-05-10T09:03:43","date_gmt":"2023-05-10T07:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/?p=10136"},"modified":"2023-05-10T09:06:09","modified_gmt":"2023-05-10T07:06:09","slug":"10-me-2023-lo-muze-istorik-villele-i-rante-dann-lo-ron-temps-des-memoires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/10-me-2023-lo-muze-istorik-villele-i-rante-dann-lo-ron-temps-des-memoires\/","title":{"rendered":"10 M\u00e9 2023.<br\/> Lo m\u00fcz\u00e9 istorik Vill\u00e8le i rante dann lo ron <em>Temps des m\u00e9moires<\/em>"},"content":{"rendered":"<h2>Po lo 18\u00e8m Journ\u00e9 nasyonal bann m\u00e9moir l\u00e9sklavaj, bann trafik z\u00e9sklav, bann zabolisyon, en dalonaj \u00e8k lo <em>Fondation pour la m\u00e9moire de l\u2019esclavage<\/em>, lo m\u00fcz\u00e9 istorik Vill\u00e8le i f\u00e9 rante dann son bann kol\u00e9ksyon 25 kr\u00e9asyon viz\u00fc\u00e8l Karl Kugel la-f\u00e9 po lo d\u00e9zi\u00e8m l\u00e9disyon en frans\u00e9 lo roman Gustave Oelsner-Monmerqu\u00e9, <em>Schwarze und Wei\u00dfe. Skizzen aus Bourbon<\/em> (Noirs et Blancs. Esquisses de Bourbon) \u2013 in co-l\u00e9disyon M\u00fcz\u00e9 Vill\u00e8le, L\u00fcniv\u00e8rsit\u00e9 La R\u00e9nyon, lan\u00e9 2017.<\/h2>\n<a href=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2023-1-4_b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10114 alignright\" src=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2023-1-4_b.jpg\" alt=\"\" width=\"478\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2023-1-4_b.jpg 478w, https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2023-1-4_b-205x300.jpg 205w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gustave Oelsner-Monmerqu\u00e9 t\u00e9 in journalist frans\u00e9-alman, li la-obs\u00e8rve s\u00e8ry\u00ebzman la sossi\u00e9t\u00e9 kr\u00e9ol Bourbon depi 1842 jiska 1845. Abolisyonist po toulbon, li la-\u00e9krire in roman k\u2019i m\u00e9lanje son limajinasyon \u00e8k la r\u00e9alit\u00e9 l\u00e9pok l\u00e9sklavaj.<\/p>\n<p>Karl Kugel, fotograf, kr\u00e9at\u00ebr viz\u00fc\u00e8l, la-aks\u00e8pte vangue rantr&#8217; lo bann mo, lo bann lign, \u00e9pila tienbo lo rin po repr\u00e9zante lo deu mani\u00e8r lire roman-la.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.musee-villele.re\/fr\/serie-noirs-et-blancs-acquisitions-2023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Al\u00e9 oir lo trava\u00efy kr\u00e9asyon Karl Kugel dessi <em>Noirs et Blancs, esquisses de Bourbon<\/em><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po lo 18\u00e8m Journ\u00e9 nasyonal bann m\u00e9moir l\u00e9sklavaj, bann trafik z\u00e9sklav, bann zabolisyon, en dalonaj \u00e8k lo Fondation pour la m\u00e9moire de l\u2019esclavage, lo m\u00fcz\u00e9 istorik Vill\u00e8le i f\u00e9 rante dann son bann kol\u00e9ksyon 25 kr\u00e9asyon viz\u00fc\u00e8l Karl Kugel la-f\u00e9 po lo d\u00e9zi\u00e8m l\u00e9disyon en frans\u00e9 lo roman Gustave Oelsner-Monmerqu\u00e9, Schwarze und Wei\u00dfe. Skizzen aus &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/10-me-2023-lo-muze-istorik-villele-i-rante-dann-lo-ron-temps-des-memoires\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;10 M\u00e9 2023.<br \/> Lo m\u00fcz\u00e9 istorik Vill\u00e8le i rante dann lo ron <em>Temps des m\u00e9moires<\/em>&#8220;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10136\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}