{"id":13304,"date":"2024-05-31T08:56:47","date_gmt":"2024-05-31T04:56:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/?p=13304"},"modified":"2024-09-12T11:36:26","modified_gmt":"2024-09-12T07:36:26","slug":"nouvo-kontribusyon-bann-zesklav-mozanbik-dann-bourbon-dapre-cak-eugene-huet-de-froberville-la-ekrire-kan-lu-lete-la-renyon-lane-1845","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/nouvo-kontribusyon-bann-zesklav-mozanbik-dann-bourbon-dapre-cak-eugene-huet-de-froberville-la-ekrire-kan-lu-lete-la-renyon-lane-1845\/","title":{"rendered":"Nouvo kontrib\u00fcsyon<\/em> Bann z\u00e9sklav \u00ab Mozanbik \u00bb dann Bourbon, dapr\u00e9 \u00e7ak Eug\u00e8ne Huet de Froberville la-\u00e9krire kan l\u00fc l\u00e9t\u00e9 La R\u00e9nyon lan\u00e9 1845"},"content":{"rendered":"\n

In lartik listori\u00e8ne Lafrik, Klara Boyer-Rossol, la-\u00e9krire.<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Eug\u00e8ne Huet de Froberville (1815-1904) t\u00e9 i sorte dann in famiy laristokrate franko-morisyin, l\u00fc l\u00e9t\u00e9 rish, ranti\u00e9, gabi\u00e9 po lart \u00e8k la sianse.<\/p>\n\n\n\n

Dann zan\u00e9 1840 l\u00fc la-f\u00e9 in gran l\u00e9t\u00fcd dessi \u00ab bann lang depi Lou\u00e8st Lafrik jiska lo S\u00fcd l\u00e9koit\u00ebr \u00bb. L\u00fc la-f\u00e9 son lank\u00e8t ansanm bann zansien prizoni\u00e9 d\u00e9port\u00e9 par la tr\u00e8te z\u00e9sklav an-missouk dann zil Maskar\u00e8gn.<\/p>\n\n\n\n

Kanm\u00e8m l\u00fc la pa r\u00e9ste lontan Bourbon, mois d\u2019novanm 1845 l\u00fc la-koze ansanm 200 \u00ab Mozanbik \u00bb parla.
L\u00fc la-ramasse ansanm banna lo kozman bann lang L\u00e8st Lafrik \u00e8k bann zistoir t\u00e9 i rann-konte la violanse l\u00e9sklavaj dann lil plantasyon kolonial-la. Ali-m\u00e9m l\u00fc la-\u00e9n\u00e8te Moris dann in famiy propri\u00e9t\u00e8r z\u00e9sklav, Eug\u00e8ne Huet de Froberville la bien konpri l\u00e8rk l\u00fc t\u00e9 Bourbon, koman l\u00e9sklavaj dann koloni frans\u00e9-la, t\u00e9 i doi \u00e8te aboli.<\/p>\n\n\n\n

Bann Huet de Froberville lav\u00e9 tonbe kamarad ansanm bann famiy kolon frans\u00e9 t\u00e9 i sorte Moris (la vni angl\u00e9 lan\u00e9 1810). Apr\u00e9\u00e7a la-instale azot Bourbon dann zan\u00e9 1820, konm bann Lory \u00e8k bann de Tourris. Eug\u00e8ne de Froberville \u00e8k son madam lav\u00e9 r\u00e8ste la kaz banna l\u00e9pok zot t\u00e9 Sin-Dni, Sinte-Mari, \u00e9pila Sinte-S\u00fczane.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Prosper Eug\u00e8ne Huet de Froberville]. Eug\u00e8ne Maurice.
1891. Photographie sur plaque de verre.
Coll. Biblioth\u00e8que nationale de France, SG PORTRAIT-2146<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Froberville la-ramasse ansanm bann z\u00e9sklav lo propri\u00e9t\u00e9r t\u00e9 i ak\u00e9ye al\u00fc, \u00e9pila l\u00fc la-marke dann in karn\u00e9, lo kozman bann lang L\u00e8st Lafrik. Bann karn\u00e9-la la-r\u00e9ste lontan ramass\u00e9 dann zarshiv priv\u00e9 Froberville (an Franse), lo bann karn\u00e9, toute \u00e7ak l\u00fc la-\u00e9krire, lo bann l\u00e9tr\u2019, lo bann d\u00e9ssin Eug\u00e8ne de Froberville n\u00e9na in gran linportanse po konprann, po rof\u00e9 son lank\u00e8t dann Bourbon, \u00e9pila ar-rande bann kozman demoun afrikin pri dann l\u00e9sklavaj.<\/p>\n\n\n\n

Anparmi bann \u00ab Mozanbik \u00bb Froberville la-koze ansanm dann Bourbon, la niabou trouve 4 bononm \u00e8k 1 madanm, la-artrouve zot nom-d\u2019famiy, k\u00e8l kot\u00e9 zot t\u00e9 i sorte, zot lang, zot k\u00fcltir, \u00e9pila in morso zot shomin la vi.
\u00c7a, t\u00e9 bann d\u00e9port\u00e9 dann zan\u00e9 1820-1830 parla, depi Mozanbik jjska Bourbon, zot l\u00e9 dan lo ron bann d\u00e8rni\u00e9 prizoni\u00e9 la tr\u00e8te la-arive z\u00e9sklav dann koloni frans\u00e9 Loss\u00e9an Indien-la. Akoz la-ramasse zot lang, zot nom-d\u2019famiy, zot k\u00fcltir L\u00e8st Lafrik dann l\u00e9sklavaj, l\u00e9 par\u00e9y in mani\u00e9r r\u00e9zistanse po \u00e7ak la- r\u00e8ste vivan dann lo bann trav\u00e9rsaj fors\u00e9 dessi la m\u00e9r.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Lire lartik-la<\/a><\/p>\n\n\n\n

____________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Klara Boyer-Rossol c\u00e9 in listori\u00e8ne r\u00e9sponsab bann roshersh-la. Son t\u00e8ze-doktora dessi bann \u00ab Makoa \u00bb dann Lou\u00e8st Madagaskar (L\u00fcniv\u00e9rsit\u00e9 Pari 7) \u00e8l la-gaingne lo pri bann t\u00e9ze 2015 par lo Comit\u00e9 National pour la M\u00e9moire et l\u2019Histoire de l\u2019Esclavage (CNMHE). Sh\u00e8rsh\u00ebr po lo Centre International de Recherches sur les Esclavages et les Post-Esclavages (CIRESC), jordi \u00e8l n\u00e9na inn bourse int\u00e8rnasyonal (2024-2025) par lo Bonn Center for Dependency and Slavery Studies (BCDSS) L\u00fcniv\u00e8rsit\u00e9 Bonn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In lartik listori\u00e8ne Lafrik, Klara Boyer-Rossol, la-\u00e9krire. Eug\u00e8ne Huet de Froberville (1815-1904) t\u00e9 i sorte dann in famiy laristokrate franko-morisyin, l\u00fc l\u00e9t\u00e9 rish, ranti\u00e9, gabi\u00e9 po lart \u00e8k la sianse. Dann zan\u00e9 1840 l\u00fc la-f\u00e9 in gran l\u00e9t\u00fcd dessi \u00ab bann lang depi Lou\u00e8st Lafrik jiska lo S\u00fcd l\u00e9koit\u00ebr \u00bb. L\u00fc la-f\u00e9 son lank\u00e8t ansanm … <\/p>\n

Continue reading “Nouvo kontrib\u00fcsyon<\/em>
Bann z\u00e9sklav \u00ab Mozanbik \u00bb dann Bourbon, dapr\u00e9 \u00e7ak Eug\u00e8ne Huet de Froberville la-\u00e9krire kan l\u00fc l\u00e9t\u00e9 La R\u00e9nyon lan\u00e9 1845″<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}