{"id":14872,"date":"2025-08-13T15:12:09","date_gmt":"2025-08-13T11:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/?p=14872"},"modified":"2025-10-20T10:13:36","modified_gmt":"2025-10-20T06:13:36","slug":"nouvo-kontribusyon-jour-dlan-po-bann-zesklav","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/nouvo-kontribusyon-jour-dlan-po-bann-zesklav\/","title":{"rendered":"<em>Nouvo Kontrib\u00fcsyon<\/em> <br\/>Jour d\u2019lan po bann z\u00e9sklav"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">In lartik listorien Prosper Eve la-\u00e9kri.<\/h2>\n\n\n\n<p>Listoir s\u00e9 po nou aprann dessi la vie, lamour \u00e8k la mor. Konm i pr\u00e9tan la vie l\u00e9 pa in gran rivi\u00e8r trankil, po \u00e9kri listoir bann demoun \u00e9sklaviz\u00e9 ni p\u00eb pa r\u00e9ste dann in fasson \u00ab lo bon \u00e8k lo mov\u00e9 \u00bb. Zot vie s\u00e9 s\u00fcrtou trava\u00efy, parsk la asht\u00e9 azot po \u00e7am\u00e9m. Nana in bonp\u00e9 la soufrans \u00e8k in bonp\u00e9 pl\u00e9r\u00e9, m\u00e9soman d\u00e9foi ossi zot i rire, zot na d\u2019kontantman. Dabit\u00fcd dimansh l\u00e9 in jour po ropoz\u00e9. An-vr\u00e9, trava\u00efy la fini, l\u00e8rk zot la fine f\u00e9 zot korv\u00e9, i pran in demi-journ\u00e9. Kan n\u00e9na in f\u00e9t po la rolijion, lo maitr\u2019 i l\u00e9sse azot anprofit\u00e9, zot i manje la viann, i boire, i danse tout. Dan la vie bann z\u00e9sklaviz\u00e9 Bourbon, jour d\u2019lan s\u00e9 in naf\u00e9r a-par.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; An promi\u00e9, jour-la l\u00e9 in rep\u00e8r po kon\u00e8te lo komansman lan\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Epila, zot la f\u00e9 in tradisyon \u00e8k jour-la. Dan la matin\u00e9, toulp\u00eb i sava sou\u00e8te in bon lan\u00e9 zot maitr\u2019. T\u00e9lman, zot i di jour-la lo \u00ab&nbsp;jour banan\u00e9&nbsp;\u00bb. Laksyon-la i v\u00eb dire in bonp\u00e9 d\u2019shoz. L\u00e8rk zot i f\u00e9 \u00e7a, inp\u00eb va di l\u00e9 jist par int\u00e9r\u00e9. Bien s\u00fcr jour-la i gaingne \u00ab&nbsp;kado&nbsp;\u00bb \u2012 an-vr\u00e9 s\u00e9 deu linj reshanj \u2013 in r\u00e8v m\u00e9y\u00ebr v\u00eb, apr\u00e9 i fini \u00e8k in v\u00e8re lalkol sinon\u00e7a limonade. Po vr\u00e9man, dann j\u00e8st la p\u00e8-la, par lo r\u00e9sp\u00e9 \u00e8k la bont\u00e9, bann z\u00e9sklaviz\u00e9 i amontre zot maitr\u2019 zot demounit\u00e9, parsk zot toute i vive dessi lo m\u00e8m dom\u00e8n, i fo zot toute i m\u00e8te la min ansanm. La pl\u00fcpar bann maitr\u2019 i trouve c\u00e9 in bon kout\u00fcme, na toujour in p\u00eb i s\u00fcporte pa \u00e7a. M\u00e9soman zot i ranvale zot gro k\u00ebr. Na pwin moyen done azot kozman.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; An-d\u00e8rni\u00e9, po so bann moun domin\u00e9, jour-la l\u00e9 po zot majine zot zans\u00e8t, po domande zot prot\u00e8ksyon, \u00e8k zot l\u00e8d po niabou s\u00fcporte jiska \u00e7ak l\u00e9 ins\u00fcportab \u00e9pila passifi\u00e9 latashman rantr\u2019 toute demoun dessi lo dom\u00e8n. Po bann Malgash, bann Zafrikin, bann Zindien, l\u00e8rk in paran i mor, i v\u00eb pa dire l\u00fc l\u00e9 p\u00fc ansanm zot. L\u00e9sklaviz\u00e9 i gaingne pa f\u00e9 rien san lotorizasyon lo maitr\u2019, l\u00fc konprande i fo invite lo maitr\u2019 ansanm son famiy. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e73a8e536c2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"871\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1984.07.05.38.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14764\" srcset=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1984.07.05.38.jpg 1280w, https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1984.07.05.38-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1984.07.05.38-1024x697.jpg 1024w, https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1984.07.05.38-768x523.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Album de la R\u00e9union. Danse des cafres<\/em>. Louis Antoine Roussin. Lan\u00e9 1882. Litografi. <br>Kol\u00e8ksyon M\u00fcz\u00e9 L\u00e9on Dierx, inv. 1984.07.05.38<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Dan lo bann mani\u00e8r sobate kontr\u2019 l\u00e9sklavaj, bien s\u00fcr nav\u00e9 la r\u00e9zistanse, sinploman i fo nou porte atansyion kout\u00fcme jour d\u2019lan-la. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7ak i \u00e9spasse jour-la dessi lo dom\u00e8n Desbassayns, i amontre bien la kantit\u00e9 bann tiktak nav\u00e9 dan lo sist\u00e8m l\u00e9sklavaj.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/documentaires\/l-esclavage\/condition-et-vie-quotidienne-de-lesclave\/les-esclaves-et-le-jour-de-lan\/\" style=\"background-color:#32434b;font-size:12px;font-style:normal;font-weight:600;letter-spacing:1.5px\">Lire lartik-la<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In lartik listorien Prosper Eve la-\u00e9kri. Listoir s\u00e9 po nou aprann dessi la vie, lamour \u00e8k la mor. Konm i pr\u00e9tan la vie l\u00e9 pa in gran rivi\u00e8r trankil, po \u00e9kri listoir bann demoun \u00e9sklaviz\u00e9 ni p\u00eb pa r\u00e9ste dann in fasson \u00ab lo bon \u00e8k lo mov\u00e9 \u00bb. Zot vie s\u00e9 s\u00fcrtou trava\u00efy, parsk &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/nouvo-kontribusyon-jour-dlan-po-bann-zesklav\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;<em>Nouvo Kontrib\u00fcsyon<\/em> <br \/>Jour d\u2019lan po bann z\u00e9sklav&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14872"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15360,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14872\/revisions\/15360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/re\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}